Als die Fortsetzung der „Medal of Honor“-Serie kürzlich angekündigt wurde, sahen sich Scharen von Spielern auf einmal motiviert und vor allem reanimiert. Von den „Spielereien“ und Hiobsbotschaften, die in der Vergangenheit durch die Ankündigungen diverser Epic-Fail-Meldungen die Gunst der Spieler verscheucht haben, freut sich die breite Masse auf den alteingesessenen FPS-Shooter im 2. Weltkrieg-Szenario. Neben einem ersten Videotrailer gab es bereits mehrere Interviews, vorrangig mit englischsprachigen Magazinen. Unser User 2Bad4You hat sich nun daran gemacht, die zahlreichen Fragestunden ins Deutsche zu übersetzen…

In den F7C-Foren können 3 vollständig ins Deutsche übersetzte Interviews gelesen werden.
Dabei geht man nicht nur auf die zu erwartenden Inhalte im Spiel ein, auch zur Entwicklung werden mehrere Zeilen verloren, unter anderem darüber, ob es nicht schwierig sei, mit zwei unterschiedlichen Studios zusammen zu arbeiten oder ob wir in irgendeiner Form mit einer Multiplayer-Beta zu rechnen haben, wie es gerade bei Battlefield der Fall ist.

Nochmal vielen Dank 2Bad4You für deine zahlreichen Übersetzungen in unseren Foren. Ihr könnt euch natürlich gerne an der Diskussion beteiligen.

Relevante Links »

• Forenbeitrag